Cita Textual Larga en Bloque, Cita Indirecta y Notas al Pie en el TFG: Guía Completa APA 2026
Dominar las citas en el TFG va mucho más allá de poner el apellido del autor y el año entre paréntesis. Muchos estudiantes no saben que una cita textual que supera las 40 palabras debe ir en formato de bloque —sin comillas y con sangría—, o que las notas al pie en APA tienen una función muy distinta a las que ven en libros de historia. Estos errores son detectados por los revisores académicos y penalizan directamente la calificación de formato y rigor.
Esta guía te explica, paso a paso, cómo usar la cita textual larga en bloque, cuándo parafrasear en lugar de citar literalmente, y en qué situaciones está justificado incluir notas al pie en un TFG siguiendo las normas APA 7ª edición.
Tipos de citas en el TFG: resumen general
Antes de entrar en el detalle de la cita en bloque, conviene tener claro el mapa completo de tipos de cita que aparecerán en tu TFG:
| Tipo de cita | Cuándo se usa | Formato APA 7 |
|---|---|---|
| Cita textual corta | Reproducción literal de menos de 40 palabras | Entre comillas en el texto; (Autor, año, p. X) |
| Cita textual larga (bloque) | Reproducción literal de 40 o más palabras | Bloque independiente con sangría; sin comillas; (Autor, año, p. X) al final |
| Parafraseo / cita indirecta | Reelaboración de la idea de un autor con tus propias palabras | Sin comillas, sin sangría especial; (Autor, año) — página opcional |
| Cita secundaria | Cita de un autor al que accedes a través de otro | “Autor original (como se citó en Autor secundario, año)” |
| Nota al pie | Aclaración complementaria que no cabe en el cuerpo del texto | Superíndice numérico en el texto; texto de nota en el pie de la página |
Cita textual corta (menos de 40 palabras)
Para reproducir literalmente un fragmento de hasta 39 palabras, intégralo en el texto corriente entre comillas dobles y añade inmediatamente la referencia entre paréntesis con autor, año y número de página o párrafo.
Ejemplo:
“La coherencia interna de la tesis es el principal criterio de evaluación que utilizan los miembros del tribunal” (Gutiérrez, 2023, p. 47).
Si introduces el nombre del autor en el texto antes de la cita (cita narrativa), solo pones el año entre paréntesis inmediatamente después del nombre:
Según Gutiérrez (2023), “la coherencia interna de la tesis es el principal criterio de evaluación” (p. 47).
Cita textual larga en bloque (40 palabras o más)
Cuando el fragmento que quieres citar literalmente tiene 40 o más palabras, las normas APA 7ª edición exigen el formato de bloque. Este es el tipo de cita que más confunde a los estudiantes porque su formato visual es completamente diferente a la cita corta.
Reglas del formato de bloque
- Comienza en una nueva línea.
- Aplica sangría de 1,27 cm (equivalente a un tabulador) a todo el bloque, no solo a la primera línea.
- No uses comillas — el bloque y la sangría ya indican que es una cita literal.
- Mantén el interlineado doble (como el resto del documento).
- La referencia va al final, después del punto final del fragmento: (Autor, año, p. X).
- Después del paréntesis de referencia no se pone otro punto.
Ejemplo de cita en bloque correctamente formateada
Martínez y García (2022) proponen una clasificación de los factores de abandono académico que ha sido ampliamente adoptada en la investigación educativa española:
Los factores de abandono académico en la universidad española pueden clasificarse en tres grandes categorías: factores personales (motivación, autoeficacia y salud mental), factores académicos (carga de trabajo, metodología docente y acceso a recursos) y factores socioeconómicos (situación laboral del estudiante, distancia al centro y beca). Ninguna de estas categorías actúa de forma aislada; la literatura indica que el abandono suele producirse cuando confluyen al menos dos de ellas de manera simultánea. (Martínez y García, 2022, pp. 112-113)
Nótese que la referencia va después del punto final del bloque, no antes.
Cuándo usar la cita en bloque: criterios reales
El hecho de que puedas usar la cita en bloque no significa que debas hacerlo siempre que el fragmento supere 40 palabras. Los tribunales universitarios valoran que el estudiante sea capaz de sintetizar e interpretar las fuentes, no solo de copiarlas. Usa la cita literal larga solo cuando:
- La formulación exacta del autor es irreemplazable (definiciones fundacionales, proposiciones teóricas clave).
- El texto original es tan preciso que cualquier parafraseo lo distorsionaría.
- Vas a analizar el lenguaje o la retórica del propio fragmento (por ejemplo, en un TFG de Lingüística o Literatura).
Cita indirecta o parafraseo: cuándo y cómo
El parafraseo consiste en reelaborar la idea de un autor con tus propias palabras, sin reproducir su texto literalmente, pero citando la fuente. Es la forma de citar más valorada en el TFG porque demuestra que has comprendido e integrado la fuente en tu propio argumento.
Reglas del parafraseo APA
- No uses comillas (es la distinción clave respecto a la cita literal).
- Incluye siempre la referencia: (Autor, año). El número de página es opcional en el parafraseo pero recomendable si la idea procede de un pasaje muy específico.
- El texto debe ser genuinamente reelaborado: cambiar solo sinónimos uno a uno de la oración original es plagio aunque cites la fuente.
- Asegúrate de mantener el sentido original; si tienes dudas, comprueba con la fuente.
Ejemplo comparado: parafraseo correcto vs. incorrecto
Texto original: “La motivación intrínseca del estudiante es el predictor más robusto del rendimiento académico en estudios universitarios, por encima del coeficiente intelectual y del nivel socioeconómico” (Rodríguez, 2021, p. 89).
| Tipo | Ejemplo | ¿Correcto? |
|---|---|---|
| Parafraseo correcto | Los estudios de Rodríguez (2021) muestran que el impulso interno del alumno hacia el aprendizaje predice el éxito académico con mayor fiabilidad que variables cognitivas o socioeconómicas. | Sí |
| Parafraseo deficiente (sinonimia superficial) | La motivación interna del estudiante es el indicador más sólido del desempeño académico universitario, por encima del CI y del estatus socioeconómico (Rodríguez, 2021). | No (plagio) |
Parafraseo de fuente completa (no un pasaje concreto)
Cuando sintetizas la tesis central de toda una obra o artículo, no necesitas número de página: (Rodríguez, 2021) es suficiente. Si la idea es compartida por varios autores, puedes citar todos: (Rodríguez, 2021; García y López, 2022; Martínez, 2023).
Notas al pie en el TFG: usos correctos e incorrectos
Las notas al pie en un TFG con normas APA tienen una función muy acotada y frecuentemente mal comprendida. No se usan para citas bibliográficas — esa es la diferencia fundamental con sistemas de cita nota-bibliografía como Chicago o Vancouver.
Usos correctos de las notas al pie (APA 7)
- Aclaración terminológica: explicar un término técnico o una abreviatura que usas por primera vez y cuya aclaración en el cuerpo del texto interrumpiría el argumento.
- Información complementaria: datos, ejemplos o precisiones que son relevantes pero secundarios respecto a la idea principal del párrafo.
- Notas sobre tablas y figuras: atribución de fuentes o aclaraciones sobre los datos representados, en el pie de la figura o tabla (no en el pie de página general).
- Conflictos de interés o declaraciones: información sobre la financiación del estudio o relaciones del investigador con el objeto de estudio.
Usos incorrectos (que penalizan)
- Incluir referencias bibliográficas completas en nota al pie (eso es sistema Chicago, no APA).
- Trasladar argumentos extensos a notas para no superar la extensión máxima del TFG (los tribunales lo detectan y lo consideran incumplimiento del límite).
- Acumular notas al pie hasta que el pie de página ocupa más de un tercio de la página.
Formato de las notas al pie en APA
Usa superíndices numéricos consecutivos en el texto (¹, ², ³…). El texto de la nota aparece en el pie de la misma página, con fuente ligeramente más pequeña que el cuerpo del texto (normalmente 10 pt si el cuerpo es 12 pt) e interlineado sencillo. Alternativamente, APA 7 permite listar todas las notas en una página separada justo antes de la bibliografía.
6 errores frecuentes con las citas en el TFG
- Citar en bloque fragmentos de menos de 40 palabras: hace el texto visualmente pesado y no corresponde al estilo APA.
- Omitir el número de página en citas literales: APA 7 exige páginas (p. XX) o párrafos (párr. X) en toda cita textual.
- Bloque de cita sin interpretación propia: añade siempre al menos dos oraciones de análisis después.
- Usar comillas Y sangría de bloque a la vez: en el bloque no van comillas; son formatos excluyentes.
- Parafraseo de sinonimia superficial: cambiar cuatro palabras de una oración no es parafrasear, es plagiar con disimulo.
- Notas al pie como bibliografía secundaria: todas las referencias van en la lista al final, no en el pie de página.
Recursos internos relacionados
- Cómo Citar en Normas APA: Guía Completa 2026
- Normas APA para TFG: Guía Completa con Ejemplos 2026
- Cómo Hacer una Revisión Bibliográfica para TFG
- Redacción Científica: Pasos, Voz Activa/Pasiva y Conectores Textuales 2026
- Cómo Citar con APA 7 en el Texto: Guía con Todos los Casos 2026
Preguntas frecuentes
¿Cuántas palabras necesita una cita para ir en bloque según APA?
Según la APA 7ª edición, cualquier cita literal de 40 palabras o más debe ir en formato de bloque: nueva línea, sangría de 1,27 cm en todo el bloque, sin comillas, y la referencia entre paréntesis después del punto final del fragmento.
¿Dónde va la referencia en una cita en bloque?
La referencia de una cita en bloque va al final del fragmento, después del punto final de la cita, entre paréntesis: (Autor, año, p. XX). Después del paréntesis no se añade otro punto. Si la cita es narrativa (ya mencionaste el autor en el texto), solo añades (año, p. XX) al final del bloque.
¿Es obligatorio poner el número de página al parafrasear?
No es obligatorio en APA 7 al parafrasear, pero sí recomendable cuando la idea procede de un pasaje muy específico del texto original. Es obligatorio en citas literales (tanto cortas como largas). Si el documento no tiene paginación (por ejemplo, una web), usa el número de párrafo: (Autor, año, párr. 5).
¿Puedo usar notas al pie para citar fuentes en APA?
No. En el sistema APA las citas bibliográficas van siempre en el texto (cita parentética o narrativa) y en la lista de referencias al final. Las notas al pie se reservan para aclaraciones terminológicas, información complementaria y notas sobre tablas o figuras. Usar notas al pie como bibliografía es propio del sistema Chicago, no de APA.
¿Cuántas citas en bloque puede tener un TFG sin que el tribunal lo penalice?
No hay un límite numérico fijo, pero la práctica recomendable es usar la cita en bloque solo cuando la formulación exacta del autor es insustituible. Un TFG con más de 5-6 citas en bloque por cada 5.000 palabras suele recibir comentarios del tribunal sobre exceso de literalidad y falta de síntesis propia. Parafrasea siempre que puedas.
¿Cómo se diferencia el parafraseo del plagio?
El parafraseo correcto reelabora la estructura y el léxico de la idea original hasta que la oración es genuinamente tuya, pero la atribuyes a su autor con la cita correspondiente. El plagio ocurre cuando reproduces el texto ajeno sin citar, o cuando solo sustituyes palabras por sinónimos sin cambiar la estructura de la oración. Los detectores como Turnitin y Unicheck identifican la sinonimia superficial con alta precisión en 2026.
¿Tienes dudas sobre cómo citar correctamente en tu TFG?
Tesify verifica automáticamente el formato de tus citas según las normas APA 7ª edición, detecta parafraseos superficiales y te ayuda a integrar las fuentes con rigor académico. Sin riesgos de plagio involuntario.
Escribe tu TFG o tesis con IA
Pasa de la teoría a tu documento terminado
Tesify estructura, redacta y formatea tu TFG, TFM o tesis en normas APA y Vancouver, con bibliografía automática y verificación antiplagio integrada. Regístrate gratis, sin tarjeta.

Leave a Reply