Cotutela Brasil-España 2026: Procedimiento Completo para Doctorandos

Cotutela Brasil-España 2026: Procedimiento Completo para Doctorandos

La cotutela de tesis doctoral Brasil-España es una de las opciones más valoradas por los doctorandos latinoamericanos que buscan proyección internacional y obtener el título de doctor en dos países simultáneamente. En 2026, con el aumento de convenios bilaterales y el apoyo de organismos como CAPES y SECIHTI, esta modalidad está al alcance de más estudiantes que nunca. Pero el procedimiento es complejo y requiere planificación cuidadosa desde el primer año de doctorado.

Esta guía explica todo lo que necesitas saber para establecer una cotutela entre una universidad brasileña y una española: desde los requisitos legales hasta los plazos concretos, los documentos necesarios y los errores más costosos que debes evitar.

Resumen ejecutivo: La cotutela Brasil-España permite obtener el título de Doctor en ambas universidades con una sola tesis. Requiere un convenio firmado entre ambas instituciones, estancia mínima de 6 meses en cada país, codirección binacional y el convenio debe establecerse durante el primer año de doctorado (excepcionalmente en el segundo).

¿Qué es la cotutela de tesis?

La cotutela (también llamada cotutoría o tesis en régimen de codirección internacional) es un acuerdo formal entre dos universidades de países diferentes para supervisar conjuntamente una tesis doctoral. El resultado es un único trabajo de investigación que conduce a la obtención del grado de Doctor en ambas instituciones.

La cotutela no es simplemente tener dos directores: implica la firma de un convenio específico entre las dos universidades, que regula las condiciones académicas, administrativas y financieras de la colaboración. Este convenio debe ser aprobado por las máximas autoridades de cada institución (generalmente los rectorados).

Cotutela vs. estancia de investigación

Criterio Cotutela Estancia de investigación
Títulos obtenidos 2 (uno por universidad) 1 (solo en universidad de origen)
Convenio requerido Sí, entre universidades No obligatorio
Duración mínima en destino 6 meses Variable (1-12 meses)
Codirección obligatoria No (puede haber tutor local)
Defensa de tesis Una defensa, válida en ambas En universidad de origen

Beneficios de la cotutela Brasil-España

El eje Brasil-España es uno de los más activos en cotutelas iberoamericanas, sostenido por la proximidad lingüística, los numerosos convenios interuniversitarios vigentes y los programas de financiación de CAPES. Entre los beneficios principales:

  • Doble titulación: obtienes el título de Doctor en Brasil y en España, con pleno reconocimiento en ambos países y en la UE
  • Red académica internacional: acceso a las comunidades científicas de ambos países y sus respectivas redes internacionales
  • Financiación combinada: posibilidad de acceder a becas de ambos países (CAPES en Brasil, becas FPU/FPI en España) y a apoyos complementarios
  • Mayor empleabilidad: los doctores con experiencia internacional tienen ventaja competitiva en posiciones académicas y de investigación
  • Acceso a infraestructuras: laboratorios, archivos y bases de datos de ambas universidades
  • Publicaciones conjuntas: la cotutela facilita coautorías con investigadores de ambas instituciones, lo que aumenta el índice de citas

Requisitos para establecer la cotutela

Los requisitos son comunes a la mayoría de universidades españolas (según la normativa del RD 99/2011) y brasileñas:

Requisitos del doctorando

  • Estar matriculado en un programa de doctorado oficial en la universidad de origen
  • Contar con el acuerdo explícito del director de tesis en la universidad de origen
  • Haber identificado un codirector dispuesto en la universidad de destino
  • El convenio debe establecerse durante el primer año de doctorado (excepcionalmente durante el segundo)
  • Disponibilidad para realizar estancias de mínimo 6 meses en cada institución

Requisitos institucionales

  • Las dos universidades deben firmar un convenio marco de cooperación (si no existe) y un convenio específico para el doctorando
  • El convenio específico debe ser aprobado por el consejo de gobierno o equivalente de ambas instituciones
  • Ambos directores deben estar acreditados como directores de tesis doctoral en sus respectivos sistemas
  • El programa de doctorado de la universidad española debe ser verificado por ANECA

Requisitos lingüísticos

La tesis puede redactarse en portugués o español, pero es recomendable incluir al menos el resumen/abstract en ambos idiomas. Las universidades españolas pueden requerir que una parte de la tesis (o al menos el resumen extendido) esté en español o en inglés.

Convenios vigentes Brasil-España 2026

En 2026 existen convenios activos de cotutela entre numerosas universidades de ambos países. Entre los más relevantes:

Universidad brasileña Universidad española Áreas destacadas
UNICAMP Universidad de Sevilla Ciencias, Humanidades
UFBA (Universidad Federal de Bahía) Universidad de Sevilla Ciencias Sociales, Arte
USP, UFRJ, UFMG Múltiples universidades españolas Todas las áreas
UNESP Granada, Salamanca, UAM Ciencias Naturales, Educación

Si tu universidad no tiene convenio con la institución española que te interesa, es posible establecer uno nuevo. El proceso de firma de un convenio marco nuevo puede tardar entre 6 y 18 meses, por lo que hay que iniciarlo con mucha antelación. Los convenios específicos del CSIC con universidades españolas, como el convenio CSIC publicado en el BOE en 2026, son una vía adicional de interés para investigadores en ciencias básicas.

Procedimiento paso a paso

El procedimiento para establecer una cotutela Brasil-España sigue estas etapas, que deben iniciarse durante el primer año de doctorado:

Paso 1: Identificar el codirector en España (meses 1-3)

Contacta directamente con investigadores de universidades españolas en tu área. Busca en bases de datos como DIALNET, Google Scholar o en los congresos de tu disciplina. La afinidad temática y la disponibilidad del investigador para asumir una codirección son los criterios más importantes.

Paso 2: Obtener el acuerdo de ambos directores (mes 3-4)

Una vez que ambos directores acuerdan la cotutela, deben comunicarlo formalmente a sus respectivas escuelas de doctorado. Es recomendable que en esta fase ya exista un borrador del plan de trabajo con la distribución de las estancias.

Paso 3: Tramitar el convenio específico (meses 4-8)

La escuela de doctorado de la universidad española tramita el convenio específico. En la universidad brasileña, la coordinación del programa de posgrado gestiona la aprobación interna. Este es el paso más largo y burocrático del proceso. Prepárate para intercambiar numerosos correos entre las dos administraciones.

Paso 4: Firma del convenio (mes 8-12)

El convenio debe ser firmado por los rectorados (o sus delegados) de ambas universidades. En algunas instituciones, este proceso requiere aprobación del consejo de gobierno, lo que puede añadir semanas al proceso.

Paso 5: Inicio de las estancias (año 1-3)

Una vez firmado el convenio, puedes comenzar las estancias en España. Recuerda que debes completar un mínimo de 6 meses en cada país durante el período de formación doctoral. Las estancias pueden realizarse de manera continua o fraccionada, según acuerden los directores.

Paso 6: Solicitar financiación complementaria

Para cubrir los gastos de las estancias en España, explora las becas de movilidad SECIHTI (si tienes vinculación con México) o las becas de movilidad de CAPES para estudiantes brasileños. También puedes combinar estas fuentes con becas de la universidad española de destino o apoyos del programa Erasmus+ (si la universidad española participa).

Paso 7: Defensa de tesis

La defensa se realiza en una sola sesión, generalmente en la institución donde se depositó la tesis. El jurado incluye miembros de ambas universidades. La planificación del protocolo de investigación desde el inicio del doctorado facilita enormemente la coordinación binacional.

Rol de CAPES en la cotutela

La Coordinação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) es el principal organismo brasileño de fomento al posgrado y tiene un papel central en las cotutelas:

  • Programa CAPES/DGU: financiación de cotutelas con universidades españolas a través del programa bilateral CAPES-DGU (Dirección General de Universidades de España), que en 2026 sigue siendo uno de los más activos en Iberoamérica
  • Becas de doble titulación: CAPES financia estancias de hasta 12 meses en universidades extranjeras para doctorandos en cotutela
  • Reconocimiento del título: CAPES establece los criterios para el reconocimiento de los títulos extranjeros en Brasil
  • Registro de convenios: CAPES mantiene un registro de los convenios de cotutela activos entre universidades brasileñas y extranjeras

Los programas de posgrado que cuentan con nota 5, 6 o 7 en la evaluación cuatrienal de CAPES tienen mayor facilidad para establecer y mantener cotutelas internacionales, ya que son los que CAPES prioriza para sus programas de internacionalización.

Defensa de tesis en cotutela

La defensa de tesis en régimen de cotutela tiene particularidades importantes que debes conocer:

Composición del jurado

El jurado debe incluir miembros de ambas instituciones. En el caso de España, el reglamento de la universidad establece el número mínimo de doctores de cada institución. En Brasil, el programa de posgrado define su propia composición mínima. Generalmente se acuerda un jurado de 5 miembros (3 de una institución, 2 de la otra, o repartidos equitativamente), con los dos directores como miembros de pleno derecho.

Idioma de la defensa

En cotutelas Brasil-España, la defensa puede realizarse en español o en portugués. Si el jurado incluye miembros no lusófonos, es habitual incluir un resumen o presentación en español o inglés. Acuerda el idioma con ambos directores y la escuela de doctorado con anticipación.

Lugar de la defensa

La defensa se celebra habitualmente en la institución donde se depositó la tesis, aunque puede realizarse de manera presencial o por videoconferencia para los miembros del jurado en el otro país. Desde 2020, la defensa virtual o híbrida es aceptada en la mayoría de instituciones de ambos países.

Antes de la defensa, revisa toda la documentación de cronograma de defensa de tu institución y verifica que el convenio de cotutela está vigente.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo dura el proceso de establecer una cotutela Brasil-España?

El proceso completo desde la identificación del codirector hasta la firma del convenio puede tardar entre 8 y 18 meses. Los plazos dependen de la agilidad administrativa de cada institución y de si ya existe un convenio marco entre las dos universidades. Si ya hay un convenio marco, el convenio específico puede tramitarse en 3-6 meses.

¿Se puede iniciar la cotutela en el segundo año de doctorado?

La norma general establece que el convenio debe firmarse durante el primer año, coincidiendo con la aprobación del plan de investigación. Excepcionalmente, puede tramitarse en el segundo año si hay justificación suficiente. A partir del tercer año, generalmente ya no es posible establecer una cotutela.

¿CAPES financia los gastos de la estancia en España?

CAPES tiene programas específicos de financiación para doctorandos en cotutela, incluyendo el programa de bolsas de doutorado sanduíche no exterior (PDSE), que cubre entre 6 y 12 meses de estancia. El monto en 2026 varía según el país de destino. Para España, es recomendable consultar la convocatoria vigente en el portal de CAPES.

¿La cotutela alarga el tiempo de doctorado?

No necesariamente. La cotutela puede desarrollarse dentro del período estándar de doctorado (3-4 años), siempre que las estancias estén bien planificadas. Sin embargo, la coordinación entre dos instituciones con distintos calendarios y exigencias puede generar retrasos imprevistos. La clave está en establecer el convenio lo antes posible y tener un plan de trabajo realista.

¿La cotutela Brasil-España funciona igual que la cotutela Argentina-España?

El marco legal es similar, pero existen diferencias en los organismos de financiación (CAPES para Brasil, CONICET para Argentina) y en algunos requisitos administrativos específicos de cada sistema universitario. Para el caso argentino-español, puedes consultar la información sobre cotutela UBA-UAM. Los convenios del CSIC, como el convenio CSIC-Oviedo, también son relevantes para investigadores de ambos países.

Prepara tu doctorado internacional con Tesify

Tesify ofrece herramientas especializadas para doctorandos en programas de cotutela: revisión de bibliografía comparada entre sistemas nacionales, apoyo en la redacción de protocolos de investigación bilingües y verificación de normas de citación de ambas instituciones. Empieza gratis hoy.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *