Cómo Citar Imágenes de IA en Tesis: Requisitos Obligatorios en Universidades Españolas [Guía 2025]
Tres semanas perfeccionando esa infografía en Midjourney. Colores precisos, datos representados con elegancia, estética profesional que encaja a la perfección con tu TFG sobre cambio climático. La imagen es espectacular.
Entonces llega el correo de tu tutor: “Necesito que documentes cómo has generado esta figura. Sin la citación correcta, no puedo aprobar este capítulo.”
El pánico se apodera de ti. ¿Cómo se cita algo que tú mismo “creaste” con un prompt? ¿Dónde va esa información? ¿Qué pasa si ya no recuerdas qué versión de DALL·E usaste?
La realidad que muchos estudiantes descubren demasiado tarde: desde 2024, la mayoría de universidades españolas exigen declaración explícita y citación formal de cualquier contenido generado por IA. UCM, UPV, UAB… todas han endurecido sus requisitos. Los trabajos que ignoran estas normas están siendo rechazados o penalizados por falta de integridad académica.
Respira. Este artículo te proporciona exactamente lo que necesitas: qué piden las universidades españolas, cómo citar según cada estilo (APA, MLA, ISO 690, Chicago) y plantillas listas para copiar. Basado en las biblioguías oficiales de la UCM, UPV y normativa internacional actualizada a 2025.
⚡ Respuesta rápida: Citar imágenes de IA en tesis en España requiere dos pasos obligatorios: (1) declarar el uso en metodología o agradecimientos, y (2) citar formalmente incluyendo herramienta (DALL·E, Midjourney), versión, prompt utilizado, fecha de generación y URL si existe. El estilo de citación (APA 7, MLA 9, ISO 690) depende de tu facultad. UCM y UPV exigen transparencia total: no hacerlo puede suponer suspenso o acusación de falta de integridad académica.
¿Qué Exigen las Universidades Españolas sobre Imágenes Generadas por IA?
Empecemos por lo que realmente importa: qué te van a pedir cuando entregues tu trabajo.
Las universidades españolas carecen de una ley única sobre IA generativa. Sin embargo, las principales instituciones —UCM, UPV, UAB, UV— han publicado guías específicas durante 2024 y 2025. Todas apuntan en la misma dirección: transparencia absoluta.
🎯 Requisitos universitarios en España: Las universidades españolas exigen desde 2024 que cualquier imagen generada por IA (DALL·E, Midjourney, Stable Diffusion) se declare explícitamente en la metodología y se cite en las referencias. La UCM, UPV y otras instituciones requieren incluir: nombre de la herramienta, versión, prompt exacto, fecha de generación y URL si existe.
Los tres niveles de exigencia que encontrarás
Dependiendo de tu facultad, te pedirán uno de estos niveles:
Nivel 1 (Mínimo): Declaración general en metodología o agradecimientos. “He usado DALL·E para crear las figuras X e Y”. Sin más detalles. Algunas facultades de ciencias todavía aceptan este formato.
Nivel 2 (Estándar): Declaración completa + citación formal en referencias. La mayoría de universidades grandes exigen este nivel. Necesitas pie de figura detallado Y entrada en bibliografía.
Nivel 3 (Estricto): Todo lo anterior + anexo con prompts completos y capturas de pantalla. Algunas facultades de humanidades y ciencias sociales demandan este nivel de documentación. Más trabajo, pero también más seguridad.
La biblioguía de la Universidad Complutense de Madrid constituye una de las referencias más completas sobre estos requisitos.
Las consecuencias reales de no cumplir
Esto ha dejado de ser opcional.
Los tribunales y tutores reconocen las señales de imágenes generadas por IA. Esos bordes demasiado perfectos, esos dedos extraños, esas texturas que no terminan de cuadrar. Herramientas como Hive Moderation o Illuminarty detectan contenido visual generativo con precisión creciente.
¿El riesgo real? Acusación de falta de integridad académica. Posible suspenso. Requerimiento de corrección que te retrasa meses. He conocido casos de estudiantes que tuvieron que rehacer capítulos enteros porque “olvidaron” documentar una infografía de Midjourney.
La buena noticia: cumplir resulta más sencillo de lo que parece. Solo necesitas saber qué documentar y dónde colocarlo. Para comprender mejor el contexto normativo, consulta nuestra guía completa sobre transparencia de IA en trabajos académicos.
Las imágenes de IA: ¿Son diferentes al texto?
El principio es idéntico: documentar el origen de algo que no has creado tú completamente. Pero con imágenes no existe la “cita textual”. No puedes poner comillas a una ilustración.
Lo que cambia es el formato: en lugar de citar un fragmento, describes la imagen y documentas su proceso de generación. El prompt que escribiste funciona como equivalente a la “fuente original” —aunque no te convierte en autor en el sentido tradicional.
La imagen generada no es tuya, por mucho que hayas escrito el prompt más creativo del mundo. La herramienta produce el output visual. Y eso requiere atribución.
Declarar vs Citar: La Diferencia Crítica que Muchos Estudiantes Confunden
Aquí es donde la mayoría se pierde. Y no les culpo —la terminología genera confusión.
Declarar y citar suenan parecido, pero son acciones completamente distintas. Confundirlas representa el error número uno en trabajos rechazados.
¿Qué significa DECLARAR el uso de IA?
Declarar es un acto de transparencia metodológica. Es comunicar a tu lector (y a tu tribunal): “En este trabajo usé estas herramientas para estos propósitos”.
Va en la sección de metodología, en los agradecimientos, o en una nota del autor. No aparece en la bibliografía.
Ejemplo de declaración:
“En la elaboración de este trabajo se utilizó DALL·E 3 (OpenAI) para generar las figuras 3, 7 y 12, con el objetivo de visualizar conceptos abstractos del marco teórico.”
¿Qué significa CITAR contenido de IA?
Citar es crear una referencia bibliográfica formal. Aparece en tu lista de referencias o bibliografía final. También aparece como pie de figura, nota al pie, o referencia in-texto.
La citación sigue un formato académico específico (APA, MLA, ISO 690…) y contiene datos técnicos: herramienta, versión, prompt, fecha, URL.
La guía de la Universidad del País Vasco lo explica con claridad: “Declarar ≠ citar”. Son dos pasos complementarios, no alternativos.
¿Cuándo hacer cada cosa?
| Aspecto | DECLARAR | CITAR |
|---|---|---|
| ¿Qué es? | Transparencia sobre el proceso | Referencia bibliográfica formal |
| ¿Dónde va? | Metodología / Agradecimientos | Bibliografía + Pie de figura |
| ¿Cuándo es obligatorio? | Siempre que uses IA | Cuando el contenido de IA aparece en el trabajo |
| Formato | Texto libre explicativo | Según estilo (APA, MLA, ISO) |
La regla de oro:
- Solo declarar: Si usaste IA para editar o mejorar algo que ya era tuyo (retocar una foto propia, corregir gramática de tu texto).
- Declarar Y citar: Si el contenido generado por IA aparece directamente en tu trabajo (imagen, gráfico, texto insertado).
⚠️ Error fatal: Muchos estudiantes creen que mencionarlo en agradecimientos es suficiente. NO LO ES si la imagen aparece en el cuerpo del trabajo. Necesitas citación formal bajo cada figura y en tu bibliografía.
Si también has usado ChatGPT u otras IA generativas de texto, el principio es idéntico. Consulta nuestra guía completa sobre cómo citar ChatGPT en tesis para los detalles específicos de texto.
Cómo Citar Imágenes de IA Según Cada Estilo Académico
Llegamos al núcleo práctico. Los formatos exactos que tu universidad acepta.
Cada facultad tiene su estilo preferido. Psicología y Educación suelen usar APA 7. Filología e Historia del Arte, MLA. Ingenierías, ISO 690 o IEEE. Algunas facultades de humanidades, Chicago.
Formato APA 7 (Psicología, Educación, Ciencias Sociales)
APA 7 es probablemente el estilo más utilizado en universidades españolas para ciencias sociales. La guía de EPALE (Comisión Europea) ofrece un marco claro.
Elementos obligatorios según APA 7:
- Autor: Nombre de la herramienta o empresa (OpenAI, Midjourney Inc.)
- Fecha: Año de generación (entre paréntesis)
- Título: Descripción de la imagen + [Imagen generada por IA]
- Versión: Modelo específico (DALL·E 3, Midjourney v6)
- URL: Enlace si existe versión pública
Formato de referencia bibliográfica:
Pie de figura:
Si tu tesis es de psicología o educación, disponemos de una guía específica de APA 7 para citar IA en tesis de psicología con ejemplos detallados adicionales.
📹 Tutorial complementario: Citar IA en APA 7 paso a paso (Fernando Juca)
Formato MLA 9 (Humanidades, Filología, Historia del Arte)
El MLA Style Center actualizó sus directrices en 2024 específicamente para contenido generado por IA. Es una de las guías más detalladas disponibles.
Elementos obligatorios según MLA 9:
- Título o descripción del contenido
- Nombre de la herramienta (en cursiva)
- Versión
- Empresa desarrolladora
- Fecha de generación
- URL si existe
Formato de referencia:
Nota: MLA enfatiza que el prompt constituye parte esencial de la citación porque define el input que produjo el resultado.
Formato ISO 690 (Ingenierías, algunas Ciencias)
ISO 690 carece de guía oficial específica para IA todavía. La biblioguía de la UCM recomienda adaptar el formato de recursos electrónicos.
Formato recomendado:
Si tu facultad de ingeniería no especifica un formato concreto, esta adaptación es la más segura.
Formato Chicago/Turabian (Historia, algunas Humanidades)
El sistema Chicago funciona con notas al pie, lo cual resulta muy útil para imágenes. La guía de College of DuPage Library (basada en Chicago Manual of Style) ofrece un modelo claro.
Nota al pie (sistema notas y bibliografía):
Bibliografía:
¿No sabes qué estilo usa tu universidad? Consulta la guía de TFG/TFM de tu facultad en el campus virtual. Si no lo especifica, pregunta directamente a tu tutor/a. Una pregunta breve es mejor que un rechazo en la entrega.
Dónde Colocar la Declaración de Uso de IA en Tu Tesis
Ya conoces qué información incluir. La pregunta práctica: ¿dónde va exactamente en tu documento?
Dispones de varias opciones. La mejor depende de tu facultad y del alcance de tu uso de IA.
Opción 1: Sección de Metodología (RECOMENDADA)
Esta es la ubicación más aceptada universalmente. ¿Por qué? Porque la metodología es donde explicas cómo realizaste tu trabajo. Las herramientas de IA forman parte de ese “cómo”.
Incluye un párrafo específico sobre herramientas utilizadas. Menciona:
- Qué herramienta usaste (nombre completo y versión)
- Para qué la usaste (visualizar datos, crear infografías, ilustrar conceptos)
- Cuántas imágenes generaste con ella
- Dónde está documentado el detalle (pies de figura, anexo)
Opción 2: Nota del Autor / Declaración de Integridad
Algunas universidades solicitan un documento o sección separada donde declares formalmente el uso de IA. Esta práctica es cada vez más común.
Se ubica justo después de la portada o antes de los agradecimientos, según el formato de tu universidad.
Opción 3: Agradecimientos
Únicamente si el uso fue menor o de apoyo. Ejemplo: “Agradezco también las herramientas de IA que facilitaron la creación de algunas visualizaciones”.
⚠️ Importante: Los agradecimientos NO sustituyen la citación formal. Si la imagen aparece en tu trabajo, necesitas pie de figura Y entrada en bibliografía.
Opción 4: Anexo con Prompts Completos
Para el nivel de exigencia más estricto (o para máxima seguridad), incluye un anexo donde documentes:
- Cada imagen generada por IA numerada
- El prompt completo utilizado
- Capturas de pantalla del proceso (opcional pero útil)
- Versiones descartadas si las hubo
Esto resulta especialmente recomendable si generaste múltiples versiones antes de llegar a la imagen final.
Lo que NO debes hacer (nunca)
- NO ocultes el uso de IA esperando que nadie lo detecte. Te van a descubrir.
- NO incluyas solo en bibliografía sin declaración previa. Parece que intentas ocultarlo.
- NO uses frases vagas como “se utilizaron herramientas digitales”. Sé específico.
✅ Ubicación de la declaración de IA: La declaración de uso de IA en una tesis debe incluirse en: (1) Metodología, explicando herramienta y propósito; (2) Pies de figura, para cada imagen generada; (3) Referencias bibliográficas, con citación formal; y opcionalmente (4) Anexo con prompts completos para documentación exhaustiva.
Errores que Hacen que Rechacen Tu Trabajo (Y Cómo Evitarlos)
Después de revisar decenas de trabajos con problemas de citación de IA, estos son los errores que aparecen una y otra vez. Evítalos y estarás por delante del 90% de estudiantes.
Error #1: Olvidar registrar el prompt original
Generas la imagen perfecta después de 15 intentos. Cierras la sesión. Tres meses después necesitas citar… y no recuerdas el prompt.
Solución: Crea un documento donde registres cada imagen generada en el momento. Incluye: fecha, herramienta, versión, prompt exacto, y guarda la imagen con nombre descriptivo.
Error #2: Citar solo en bibliografía, sin pie de figura
La imagen aparece en la página 47 de tu trabajo. La referencia está en la página 120 de bibliografía. Tu lector (y tu tribunal) no conecta las dos cosas.
Solución: Cada figura de IA necesita su pie descriptivo inmediatamente debajo. La entrada en bibliografía es adicional, no sustitutiva.
Error #3: Usar el estilo de citación incorrecto
Citas en APA pero tu facultad de Filología exige MLA. Error técnico que parece descuido.
Solución: Verifica el estilo exigido ANTES de empezar a escribir. Si no está claro, pregunta a tu tutor por escrito.
Error #4: No especificar la versión de la herramienta
“Generado con Midjourney” no es suficiente. Midjourney v4, v5, v6 y v6.1 producen resultados muy diferentes.
Solución: Siempre incluye la versión específica. Si no la conoces, búscala en tu historial de generación o en la configuración de tu cuenta.
Error #5: Declarar pero no citar (o viceversa)
Como explicamos antes: son cosas diferentes. Hacer solo una de las dos es insuficiente.
Solución: Usa la tabla de la sección anterior como checklist. Asegúrate de cumplir ambos requisitos.
Plantillas Listas para Copiar y Pegar
Aquí tienes plantillas que puedes adaptar directamente a tu trabajo. Simplemente sustituye los corchetes por tu información específica.
Plantilla de declaración en metodología
Para copiar:
“En la elaboración de este trabajo se utilizó [NOMBRE HERRAMIENTA] (versión [X]) para la generación de las figuras [números]. El propósito de estas imágenes fue [visualizar/ilustrar/representar] [concepto específico]. Los prompts utilizados y los detalles técnicos de generación se documentan en los pies de figura correspondientes [y/o en el Anexo X].”
Plantilla de pie de figura (APA 7)
Para copiar:
Figura [X]. [Título descriptivo de la imagen]. Imagen generada con [HERRAMIENTA] versión [X] ([EMPRESA], [AÑO]) mediante el prompt: “[prompt exacto utilizado]”.
Plantilla de entrada bibliográfica (APA 7)
Para copiar:
[EMPRESA]. ([AÑO]). [Descripción de la imagen] [Imagen generada por [HERRAMIENTA] versión [X]]. [URL si existe]
Plantilla de anexo de prompts
Para copiar:
ANEXO [X]: Documentación de imágenes generadas por IA
Figura [número]:
– Herramienta: [nombre y versión]
– Fecha de generación: [dd/mm/aaaa]
– Prompt utilizado: “[prompt completo]”
– Iteraciones previas: [número si aplica]
– URL de acceso: [si existe]
💡 Consejo profesional: Guarda estas plantillas en un documento aparte y completa la información de cada imagen en el momento de generarla. Tres meses después, cuando estés finalizando tu trabajo, te alegrarás de haberlo hecho.
Preguntas Frecuentes
¿Qué pasa si usé una imagen de IA pero la modifiqué significativamente?
Sigue siendo necesario declarar y citar el origen. Indica en el pie de figura que la imagen fue “generada con [herramienta] y posteriormente modificada por el autor”. Las modificaciones no eliminan la obligación de atribución al origen generativo.
¿Puedo usar imágenes de IA en trabajos académicos sin ningún problema legal?
Desde el punto de vista de derechos de autor, las imágenes de IA tienen un estatus legal todavía en evolución. Para uso académico en tesis y TFG, generalmente no hay problemas si se cita correctamente. Sin embargo, verifica los términos de servicio de la herramienta que uses —algunas restringen uso comercial pero permiten uso educativo.
¿Qué hago si no recuerdo el prompt exacto que usé?
Intenta recuperarlo del historial de la herramienta (Midjourney Discord, historial de ChatGPT, etc.). Si es imposible, indica en la citación “prompt aproximado” o “prompt reconstruido” y describe lo más fielmente posible lo que solicitaste. Es mejor una aproximación honesta que omitir la información.
¿Las imágenes de stock generadas por IA (como las de Adobe Stock) también requieren citación especial?
Sí, aunque tengan licencia de uso. Debes indicar que la imagen fue generada por IA además de seguir los requisitos de atribución del banco de imágenes. Ejemplo: “Imagen de Adobe Stock, generada mediante IA”. La transparencia sobre el origen generativo es adicional a la licencia de uso.
¿Mi universidad puede detectar si una imagen fue generada por IA?
Sí, existen herramientas de detección cada vez más precisas (Hive Moderation, Illuminarty, entre otras). Además, los evaluadores experimentados reconocen patrones típicos de imágenes generativas. La mejor estrategia siempre es la transparencia: declarar y citar correctamente elimina cualquier sospecha de deshonestidad académica.
Tu Siguiente Paso: De la Teoría a la Acción
Citar imágenes de IA correctamente no es complicado una vez que conoces el sistema. Recapitulemos lo esencial:
- Documenta mientras generas — No esperes a tener el trabajo terminado
- Declara en metodología — Transparencia sobre qué herramientas usaste y para qué
- Cita en pies de figura — Cada imagen necesita su atribución inmediata
- Incluye en bibliografía — Referencia formal según el estilo de tu facultad
- Guarda los prompts — Son parte esencial de la documentación
Las universidades españolas están tomando en serio la integridad académica en la era de la IA generativa. Los estudiantes que entienden y aplican estas normas no solo evitan problemas —demuestran madurez académica y rigor profesional.
¿Necesitas ayuda con tu TFG o Tesis?
En Tesify ayudamos a estudiantes a estructurar, redactar y formatear sus trabajos académicos cumpliendo con todas las normativas universitarias actuales —incluyendo los requisitos de citación de IA.
La diferencia entre un trabajo que se aprueba sin problemas y uno que requiere correcciones está en estos detalles. Ahora tienes las herramientas para hacerlo bien desde el principio.
Leave a Reply